「海外旅行中に妻が病院へ行き、現地で医療費を全額払った。日本の健康保険へ申請するのは妻? 会社員の夫?」
「留学中の子どもが海外で治療を受けた。親の扶養に入っているけれど、子ども自身の名前で海外療養費を申請するの?」
家族が海外で急病やけがの治療を受けたとき、療養費の申請者と実際に診療を受けた人が違うため迷いやすくなります。
協会けんぽの場合、被扶養者である妻や子どもの海外療養費は、原則として健康保険に加入している本人(被保険者)が申請します。申請書には被保険者の氏名などを記入し、受診者欄で「家族(被扶養者)」を選んで実際に治療を受けた家族の情報を記載します。
もう一つ重要なのが海外で診療を受けた時点の被扶養者資格です。帰国時や申請時に扶養から外れていても、受診時点で資格があったかどうかを分けて確認します。
ただし海外で生活している家族については国内居住要件も関係します。留学中や海外赴任に同行しているからといって、自動的に扶養資格が継続するわけではありません。
この記事では協会けんぽの現行案内を中心に、申請する人と受診した人の書き分け、受診日の資格、留学・海外赴任中の扶養、必要書類を順番に説明します。
結論|扶養家族が海外で受診しても申請するのは原則「被保険者」
協会けんぽの「海外療養費支給申請書 記入の手引き」には、家族(被扶養者)の申請でも被保険者本人が記入することが示されています。
例えば会社員の夫の健康保険に妻と子どもが扶養で入っている家庭を考えてみましょう。
| 海外で診療を受けた人 | 申請者の氏名 | 受診者欄に記載する人 |
|---|---|---|
| 会社員の夫本人 | 夫(被保険者) | 「被保険者」を選ぶ |
| 扶養に入っている妻 | 夫(被保険者) | 「家族(被扶養者)」を選び妻の氏名・生年月日 |
| 扶養に入っている子ども | 夫(被保険者) | 「家族(被扶養者)」を選び子どもの氏名・生年月日 |
妻が窓口で治療費を支払ったからといって、申請書の被保険者氏名を妻に変更するわけではありません。子ども自身が海外の病院で書類を受け取った場合も同様です。
「治療を受けた人」「その場でお金を払った人」「健康保険の申請者」は別の情報です。この3つを混同しないことが書類作成の第一歩になります。
なお被保険者が亡くなっているなど特殊な場合には相続人からの請求など別の取扱いがあります。この記事では被保険者が存命で、家族が扶養に入っている通常の申請を中心に扱います。
海外にいる家族が自分で請求書を書く必要はある?
協会けんぽの申請用紙の「被保険者情報」は被保険者本人の氏名等を記載します。家族は「受診者」に記入し、診療を受けた海外の医療機関から必要な証明書類を受け取る役割があります。
現地の医師や医療機関に書いてもらう診療内容明細書・領収明細書は、家族が日本で勝手に作成してよいものではありません。日本にいる被保険者と海外にいる家族で、誰がどの書類を集めるか分担しましょう。
海外療養費の対象治療や診療明細・翻訳の詳しい準備方法は次の記事で紹介しています。

判定するのは受診日時点の扶養資格|帰国した日ではない
「海外へ出発したときは扶養だった」「帰国したときはもう扶養ではなかった」。そんなときは日付を整理する必要があります。
海外療養費の対象になる健康保険資格を確認するときは、診療を受けた日ごとに被保険者・被扶養者として資格があったかを確認します。
日本に戻ってから申請する制度だからといって、申請日に扶養であることだけを確認すればよいわけではありません。
| 状況(架空例) | どこを確認する? | 申請の考え方 |
|---|---|---|
| 4月10日に妻が海外で受診。扶養資格はその日も有効 | 4月10日時点の被扶養者資格 | ほかの要件を満たせば被保険者が申請できる可能性 |
| 4月10日に子が受診。5月1日に就職し扶養から外れた | 4月10日時点の資格と5月1日の扶養解除日 | 申請時に扶養外でも、受診時点の資格を旧保険者に確認 |
| 4月1日に子が扶養から外れ、4月10日に海外で受診 | 扶養解除日と4月10日の加入先 | 旧保険者の家族分として請求できない可能性。新しい保険者へ確認 |
| 海外滞在中に扶養資格が切り替わった | 各受診日と資格の有効期間 | 同じ病院の診療でも対象日ごとに保険者を確認 |
たとえば帰国後にアルバイトを始めて扶養を外れた場合、海外受診の時点で扶養資格が有効だったのなら、その事実をもとに旧保険者へ相談できます。
反対に扶養から外れた後の受診は、古い健康保険の資格情報が手元に残っていても対象にはなりません。
協会けんぽは扶養解除日の記入誤りによって、実際の受診日に資格がなくなり、後日医療費の返納が必要になる例を注意喚起しています。見た目の資格確認書だけでなく、登録された資格の開始日・終了日を確認しましょう。
子どもが卒業・就職したあとに申請してもよい?
帰国後に子どもが就職して被保険者になったとしても、過去の海外受診に関する請求まで自動的に新しい保険者へ移るわけではありません。
まず診療日と扶養解除日を照合してください。受診当時の資格が確認できるなら、当時加入していた協会けんぽ等へ必要な申請手続きを相談します。
ただし資格の登録日が訂正されている場合や、複数の保険者の資格期間が重複している場合は個別の判断が必要です。会社の人事担当者と加入先に確認しましょう。
留学中・海外赴任への同行家族でも扶養資格を確認できる
「子どもは留学で1年間外国にいる。住民票を海外へ移したら親の扶養から外れる?」
健康保険の被扶養者認定には原則として国内居住要件があります。2020年4月からは日本国内に住所があることが基本となりました。
ただし日本年金機構は、一定の家族について国内居住要件の例外(海外特例要件)を認めています。具体例は次のとおりです。
| 海外滞在の状況 | 国内居住要件の取扱い | 確認する資料例 |
|---|---|---|
| 外国で留学する学生 | 海外特例要件に該当する可能性 | 学生証、在学証明書、入学証明書、査証など |
| 被保険者の海外赴任に同行する配偶者・子 | 海外特例要件に該当する可能性 | 海外赴任辞令、査証、現地の居住証明書など |
| 観光・保養などで一時的に海外渡航 | 海外特例要件の対象となる場合がある | 渡航目的・滞在状況を確認できる資料 |
| 現地での永住や現地就労が生活の中心となった | 海外特例要件から外れる場合がある | 滞在目的、就労・居住実態、扶養解除日を確認 |
ここで大切なのは留学だから無条件で扶養が続くわけではないという点です。
国内居住要件の例外に当てはまっても、被保険者が生計を維持していることなど通常の被扶養者認定の要件は別に確認されます。留学先での収入や仕送りの状況も関係する場合があります。
海外転出時の届出や必要な証明書を提出していたか、受診日に資格が有効だったかを勤務先の担当者または加入する保険者へ確認してください。
留学中の子どものアルバイト収入はどう扱う?
留学中に現地でアルバイトをしている場合、渡航目的だけでなく収入や生計維持の実態も確認する必要があります。
日本国内で別居している大学生については年齢に応じた収入要件や仕送りとの関係が問題になります。これらの基本的な考え方は次の記事で解説しています。

ただし海外居住の例外認定には日本国内で別居する場合とは別の届出・証明が必要です。リンク先の収入の説明だけで海外の扶養資格が決まるわけではありません。
受診した時期を含めた資格の履歴を確認し、必要であれば海外特例要件を証明する書類を再確認しましょう。
海外療養費の申請書は「被保険者情報」と「受診者情報」を分けて記入
協会けんぽの海外療養費支給申請書は2ページです。家族の受診であっても、1ページ目の被保険者情報欄には加入者本人の氏名・生年月日・記号番号等を記入します。
2ページ目では、実際に海外で診療を受けた人の情報を記載します。
| 申請書の欄 | 妻が受診した例 | 子どもが受診した例 |
|---|---|---|
| 被保険者情報 | 夫の氏名・生年月日・保険の記号番号 | 親である被保険者の氏名等 |
| 申請内容の受診者 | 「2. 家族(被扶養者)」を選択 | 「2. 家族(被扶養者)」を選択 |
| 家族の場合の氏名・生年月日 | 実際に受診した妻の情報 | 実際に受診した子の情報 |
| 傷病・診療期間・医療機関 | 妻が現地で受けた診療内容 | 子が現地で受けた診療内容 |
| 渡航期間・渡航理由 | 妻自身の海外滞在情報 | 子自身の留学・旅行等の情報 |
例えば夫が日本で仕事を続け、妻だけが家族旅行中にけがをしたなら、被保険者欄は夫、受診者欄は妻です。受診者の渡航期間に夫の旅行日程を書き込まないようにしてください。
海外療養費の申請書には渡航理由として「海外勤務(同行家族を含む)」「旅行」「留学」などの選択肢があります。実際の滞在目的に合う項目を選びます。
海外渡航理由の欄が「留学」だからといって、それだけで被扶養者資格の認定が証明されるわけではありません。渡航目的の申告と被扶養者資格の確認は別の手続きです。
家族分は被扶養者本人の口座へ振り込める?
協会けんぽの申請書には被保険者の振込先口座を記入します。申請者以外の人の口座を希望する場合は、受取代理人の欄が設けられています。
また協会けんぽは海外の口座へ直接送金できないと案内しています。本人が海外赴任中などで国内に受取口座を持たない場合は、日本在住の家族や勤務先への受領委任の方法を確認してください。
「妻の病院代だから妻の海外口座へ直接振り込まれる」と思い込まないことが重要です。
なお協会けんぽの電子申請は海外から利用できないと案内されています。被保険者本人も海外滞在中なら、申請方法や国内で郵便を受け取れる住所の取扱いを加入先へ相談してください。
妻と子どもが同じ旅行で受診した場合も書類は別々に準備
「旅行中に妻も子どもも病院へ行った。領収書を1つにまとめて申請できる?」
協会けんぽは海外の医療機関で作成してもらう診療内容明細書等について、受診者ごと・医療機関ごと・1か月ごと・入院と外来ごとに必要なことを案内しています。
例えば同じ海外旅行で妻が皮膚科、子どもが小児科を受診した場合は、妻の診療と子どもの診療を別々に整理しましょう。
同じ病院であっても家族の診療情報や領収書を混ぜると、受診者を特定できなくなる可能性があります。
| 書類 | 準備・確認する内容 |
|---|---|
| 海外療養費支給申請書 | 被保険者の情報と、実際の受診者の情報を記入 |
| 様式A(医科)または様式C(歯科) | 診療した医療機関で診療内容を記載してもらう |
| 様式B(領収明細書) | 費用の内訳・通貨単位などを医療機関に証明してもらう |
| 領収書原本と日本語訳 | 誰の、どの診療費を支払ったかを確認 |
| 様式A・C・Bの日本語訳 | 翻訳者の署名・住所・電話番号などを記載 |
| 受診者の渡航期間を示す資料 | パスポート、査証、航空券控えなど所定のいずれか |
| 海外医療機関への照会に関する同意書 | 診療を受けた本人の同意を確認するために提出 |
協会けんぽは渡航期間の確認資料と同意書を申請の都度提出するよう案内しています。以前の申請で出した書類があるから今回は不要だと判断しないでください。
現地で発行された領収書が家族全員の費用をまとめたものなら、受診者ごとに金額が分かる明細を医療機関へ依頼できるか相談しましょう。
また様式A・B・Cの医療内容は、被保険者や受診者が自分で記入することはできません。現地の医師等に証明を依頼する必要があります。
帰国後に再度海外の病院へ連絡するのは手間がかかるため、できるだけ滞在中に診療・支払資料を確認しておくとよいでしょう。
帰国後に扶養から外れた場合はどこへ申請する?
被扶養者資格が途中で変わった場合、申請者の欄を変える前にいつの診療で、当日どの医療保険に加入していたかを確認してください。
例1:留学中に受診して帰国後に就職した
会社員の親の健康保険で扶養認定を受けていた大学生の子が、2026年7月10日に海外で受診したとします。帰国後の同年9月1日に就職し、親の扶養を外れました。
この場合は7月10日当時の被扶養者資格を確認します。受診日に親の健康保険の資格があり、海外療養費の条件を満たすなら、親である被保険者から当時の保険者へ申請する流れを確認します。
子が9月1日に入った新しい健康保険へ、7月10日の治療費をそのまま申請するわけではありません。
例2:子が海外滞在中に扶養認定を取り消された
海外での滞在目的や収入状況が変わり、被扶養者資格が2026年6月1日付で外れたとします。その後7月10日に現地で病院を受診しました。
このときは「以前は親の扶養だったから」という理由だけで、7月10日の海外療養費を親の保険へ申請できるとは限りません。
まず扶養解除日を確認し、受診日にどの医療保険の資格があるかを整理します。資格がない期間の医療費については、そのまま海外療養費として支給されるとは限らないため加入先へ個別に相談してください。
例3:親自身が退職して健康保険を切り替えた
親が退職し協会けんぽの資格を喪失して、その後国民健康保険や別の勤務先の健康保険に入る場合もあります。
配偶者・子どもの扶養資格は被保険者本人の資格と関係するため、親の資格喪失日や新しい保険の資格取得日も確認してください。
複数日の入院で資格変更日をまたぐ場合や、受診日時点で別の保険の資格があった可能性がある場合は、医療機関での日付と保険者の記録を照合する必要があります。
保険を切り替えた後の申請であっても、すべての診療費を新しい保険者に一括で請求するものではありません。
申請期限は支払日の翌日から2年|支給額は現地の7割とは限らない
協会けんぽの海外療養費は、治療費を支払った日の翌日から2年で消滅時効になります。
たとえば2026年7月10日に現地で治療費を支払った場合は、2026年7月11日を起点として時効の期間を確認します。帰国後に必要書類を集めている間も、時効が進むことに注意してください。
また海外で支払った額の7割や8割が、そのまま払い戻されるわけではありません。
協会けんぽは日本国内で同じ傷病に対して保険診療を受けた場合の費用を基準に計算します。海外で支払った金額の方が低い場合はその額を基にし、所定の自己負担相当額を差し引いて支給額を決めます。
海外の医療費は日本と料金体系が異なるため、実際の払い戻し額が予想より少なくなることがあります。
さらに日本国内で保険適用にならない医療や、最初から治療を目的に海外へ渡航した場合は対象になりません。
「海外旅行保険で補償された部分がある」「海外の公的制度を利用した」など事情があるときは、申請時の確認事項を保険者へ伝えてください。
申請前のチェックリストと保険者への質問例
被扶養者が海外で受診した場合、最初に集めるべき情報は「被保険者」「受診した家族」「診療した日」「その日の資格」の4つです。
- 海外受診当時の保険者は協会けんぽか、健康保険組合など別の保険者か
- 海外療養費を請求する被保険者は誰か
- 実際に診療を受けた家族の氏名・生年月日・受診日を特定できるか
- 受診日当時の被扶養者資格と、扶養解除日・加入先の変更日を確認したか
- 留学・海外赴任への同行などで海外特例要件の手続きが必要だったか
- 家族ごと・医療機関ごとに診療内容明細書・領収明細書等がそろっているか
- 翻訳、渡航期間の証明、同意書を準備したか
- 支払日の翌日から2年という申請期限を確認したか
資格の確認が難しい場合は勤務先の人事担当者や加入している協会けんぽの支部に、具体的な受診日を伝えて相談しましょう。
会社員である私の被扶養者の子どもが、留学中の○月○日に海外の医療機関を受診しました。
海外療養費は被保険者である私から申請する理解でよいでしょうか。申請書の「家族(被扶養者)」欄には子どもの情報を記入する予定です。
子どもは○月○日に海外へ転出し、○月○日に帰国しました。その後○月○日から就職して扶養を外れています。
受診日時点で被扶養者資格が有効だったか、海外特例要件について未処理の届出がないか確認したいです。必要な診療資料と申請方法も教えてください。
被保険者自身も海外勤務中なら、申請書の国内連絡先と受取口座を確認しましょう。協会けんぽの電子申請は海外から利用できないため、国内からの申請方法や代理受領の取扱いについても相談してください。
まとめ|申請者は被保険者、資格は家族の受診日で確認
妻や子どもが海外で病院へ行った場合でも、協会けんぽでは原則として健康保険に加入している被保険者本人が海外療養費を申請します。
申請書の被保険者情報には被保険者の氏名等を記入し、受診者欄では「家族(被扶養者)」を選択して、実際に診療を受けた家族の情報を記載します。
そして重要なのが受診日時点の被扶養者資格です。帰国後や申請前に扶養を外れていても、受診日当時の資格を確認して当時の保険者へ相談してください。
留学や海外赴任への同行では国内居住要件の例外がある一方、必要な届出と生計維持要件の確認もあります。海外にいるという事実だけで自動的に扶養が認められるものではありません。
まず「誰が申請するか」「誰が受診したか」「その日に資格があったか」の3点を整理しましょう。それができれば必要書類と申請先を正しく確かめやすくなります。
参考にした公式資料
- 協会けんぽ「海外療養費」:給付対象、必要書類、受診者別の証明、払い戻し額と提出先
- 協会けんぽ「海外療養費支給申請書」:申請書様式、電子申請・郵送、支払日の翌日から2年の期限
- 協会けんぽ「海外療養費 支給申請書 記入の手引き」:被保険者と家族の記載欄、受診者の渡航理由、必要な添付資料
- 日本年金機構「従業員の家族が海外居住の場合の手続き」:国内居住要件、留学・海外赴任同行の特例、届出と証明書
- 協会けんぽ「海外療養費の入力方法について」:海外からの電子申請の制限、日本国内の連絡先
公式資料確認日:2026年11月12日。この記事は協会けんぽの一般的な海外療養費申請を中心に説明しています。健康保険組合・共済組合・国民健康保険では申請者や提出先、書類が異なる場合があります。受診日の資格、海外居住の特例、実際の支給額については加入する保険者へ確認してください。


