保育園の申込みに使う就労証明書を会社から受け取ったら勤務時間が実際と違っていた。
月160時間のはずなのに120時間になっている。週5日勤務なのに週4日と書かれている。直近の就労実績も自分の記憶と合わない。
こんなとき自分で数字を書き直して提出するのは避けてください。
まず「契約上の勤務時間」と「実際に働いた実績」のどちらが違うのか確認し、本当に誤りなら勤務先へ訂正を依頼します。
提出期限が迫っているなら会社から訂正版が届くまで待ち続けるのではなく、保育園申請を受け付ける自治体へ先に連絡した方が安全です。
自治体によって訂正方法や不足書類の扱いが違うため「二重線で直せば全国どこでも大丈夫」「締切後でも必ず差し替えられる」とは言えません。
この記事では就労証明書を受け取ってから提出するまでの順番を整理します。
最初に確認|勤務時間が違って見えても誤記とは限らない
就労証明書を見て「いつも働いている時間と違う」と感じてもすぐ会社の記載ミスとは決めない方がいいです。
就労証明書では雇用契約上の就労時間と直近の就労実績を別の欄に記載する形式が使われています。
たとえば雇用契約は1日8時間でも育児短時間勤務で現在は1日6時間という人がいます。
この場合、自治体の記載要領によっては契約上の就労時間欄に短時間勤務を始める前の契約時間を記載します。
東大阪市も固定就労の就労時間について「実績ではなく雇用契約に基づく時間」を記載するよう案内しています。
まず次のどこが違うのかを確認してください。
| 確認する欄 | 見るもの |
|---|---|
| 就労時間・就労日数 | 雇用契約書・労働条件通知書・シフト契約 |
| 直近の就労実績 | 勤怠記録・給与明細・出勤実績 |
| 育児短時間勤務 | 短時間勤務の利用期間・短縮後の時間 |
| 雇用期間 | 入社日・契約期間・更新後の契約 |
「契約上は週40時間。現在は時短で週30時間」というように両方とも正しいケースがあります。
本当に間違っていたら自分で直さず会社へ戻す
確認した結果、会社側の記載ミスだと分かったら勤務先へ訂正を依頼します。
保護者本人が会社に無断で勤務時間や実績を書き換えるのは避けてください。
就労証明書は会社が就労状況を証明する書類です。
東大阪市も記載内容に誤りがある場合は必ず勤務先へ訂正を依頼するよう案内しています。
自治体によっては会社への内容確認が行われることもあります。
会社へ戻すときは「勤務時間が違います」だけではなく、どの欄を何と照合したのかを伝えると修正してもらいやすくなります。
「保育園申請用の就労証明書を確認したところ、就労時間欄が月120時間になっていました。雇用契約書では月160時間となっています。記載内容をご確認いただき、誤りであれば訂正版の発行をお願いできますでしょうか」
実績欄なら対象月も一緒に伝えましょう。
「直近の就労実績について8月が15日勤務と記載されていますが、勤怠上は20日勤務となっています。対象月と集計方法をご確認いただけますか」
会社への訂正依頼で伝えるのは4つ
提出期限がある書類なので会社との往復を何度も増やしたくありません。
最初の連絡で次の4つをまとめて伝えると進みやすくなります。
- 保育園申請用の就労証明書であること
- 間違っていると思う欄
- 正しいと思う内容と確認できる資料
- 自治体への提出期限
特に提出期限は必ず伝えてください。
会社側では就労証明書が通常の在籍証明と同じ感覚で処理されていることもあります。
「○月○日までに自治体へ提出する必要があります」と書けば優先順位を判断してもらいやすくなります。
訂正方法は自治体によって違う
会社から「数字だけ直していいですか」「訂正印は必要ですか」と聞かれることがあります。
ここは提出先の自治体の案内を確認してください。
全国一律の修正方法ではありません。
たとえば東大阪市では次の2つの方法を案内しています。
- データで発行した場合はデータ上で修正して再出力する
- 紙で発行した場合は誤った箇所へ二重線を引き正しい内容を記載する
一方で自治体によって使用する様式や訂正方法が異なる場合があります。
勤務先へ修正方法まで指定する前に自分の自治体の就労証明書ページを確認するのが安全です。
勤務時間の欄は何と比べればいい?
勤務時間が違うときは普段の退勤時間だけで判断しないようにしましょう。
契約上の就労時間欄なら労働条件通知書や雇用契約書と比べます。
シフト制で固定時間がない場合は勤務先がどの契約条件をもとに記載したのか確認してください。
残業が多い人も注意が必要です。
毎日1時間残業しているからといって契約上の就労時間までその分長くなるとは限りません。
逆に直近の就労実績欄を確認しているなら勤怠の実績との照合が必要です。
契約時間の間違いなのか実績の間違いなのかを分ける。
ここを先に確認すると会社とのやり取りがかなり減ります。
就労実績が違うときは対象月を確認する
「実績が少なすぎる」と感じたときは何月の実績が記載されているかを見ます。
産休・育休中の人や入社直後の人では通常の直近3か月とは違う期間が記載されることがあります。
東大阪市では産休・育休中の場合、休みに入る前の実績を記載する取扱いを案内しています。
就労開始直後で実績が十分にない場合は記載できる範囲だけでよいとする案内もあります。
そのため実績欄を見て数字だけ合わないと判断せずどの期間を集計した数字なのかを会社へ確認してください。
まだ入社前で勤務実績がない段階なら、次の記事で入社前の就労証明書の扱いを確認できます。就労内定としての審査や、入社後の再提出について整理しています。

会社が訂正してくれないときはどうする?
困るのが「会社はこれで合っていると言って直してくれない」ケースです。
まず担当者へ何を根拠にその数字を記載したのか確認します。
自分が思っている勤務時間と就労証明書で求められている勤務時間の意味が違う可能性があるためです。
それでも雇用契約書や勤怠記録と明らかに食い違うなら次のように再度依頼します。
「自治体へ提出する就労証明書なので、記載内容の根拠を確認したいです。雇用契約書では週5日・月160時間となっていますが、証明書は週4日・月120時間となっています。どの資料をもとに記載された数字でしょうか」
直属の上司で話が進まないなら人事・総務・給与担当など就労証明書を発行している部署へ確認します。
会社との確認に時間がかかり提出期限が近づいているなら自治体にも同時に連絡してください。
提出期限が近いなら訂正版を待たず自治体へ連絡する
会社へ訂正を頼んだものの提出期限までに間に合いそうにない。
この場合は訂正版が完成するまで何もしないのが一番危険です。
自治体へ先に連絡して次の3点を確認してください。
- 現在の就労証明書でいったん申請できるか
- 訂正版を後から追加提出できるか
- 訂正版の最終提出期限はいつか
不足書類や不備書類の扱いは自治体ごとに違います。
横浜市の2027年4月利用申請では必要書類が申請受付期間に間に合わない場合でも追加書類の提出期限までに提出できる案内があります。
一方で期限までに就労証明書が提出されなければ就労事由として審査されない取扱いも示されています。
川崎市でも一部の手続きでは提出できる書類を先に出し、間に合わない書類を後から追加提出する案内があります。
つまり締切に間に合わないと分かった時点で自治体へ確認することが重要です。
間違ったまま提出するより「訂正中」と伝える
締切が迫ると「とりあえず間違った書類を出して後で考えよう」と思うかもしれません。
ただ提出先によっては就労証明書の内容をそのまま利用調整や認定に使います。
勤務時間や日数が少なく記載されていれば審査上の扱いに影響する可能性があります。
横浜市のオンライン申請でも就労時間や就労日数は就労証明書の記載どおり入力するよう案内されています。
証明書と入力内容が違う場合は再提出を求められることがあります。
間違いに気づいているなら自治体へ「勤務先へ訂正依頼中です」と伝え、どの書類をいつまでに出せばよいか確認した方が安全です。
提出済みのあとで間違いに気づいたら?
すでに提出した後でも間違いに気づいたら放置せず申請先へ連絡しましょう。
会社へ訂正を依頼したうえで自治体へ次の内容を伝えます。
- 提出した就労証明書のどの欄が間違っていたか
- 正しい内容は何か
- 勤務先へ訂正版を依頼済みであること
- 訂正版をいつ提出できそうか
自治体から再提出や追加資料を求められたらその案内に従います。
自分の判断で古い書類と新しい書類を二重に送り続けるより差し替え方法を確認してから提出した方が処理も分かりやすくなります。
在園中の転職に伴って証明書を提出する方で、退職から入社までに空白期間ができる場合は、手続き全体も確認しておきましょう。退職日・入社日をもとに自治体へ確認することや、必要書類の準備は次の記事にまとめています。

時短勤務中なら「契約時間が違う」と決めつけない
育児短時間勤務を利用している人は特に注意してください。
現在は9時から16時までしか働いていなくても雇用契約上は9時から18時というケースがあります。
自治体の様式によっては契約上の就労時間とは別に育児短時間勤務の利用状況を記載します。
東大阪市も入園後に時短勤務を予定するケースについて時短後の時間ではなく契約されている就労時間・日数を記載するよう案内しています。
そのため「実際は6時間なのに8時間と書いてあるから間違い」とは限りません。
勤務時間欄の意味を確認してから訂正依頼を出しましょう。
ケース別|就労証明書の勤務時間が違ったらどう動く?
| 状況 | 対応 |
|---|---|
| 契約書は月160時間、証明書は月120時間 | 契約時間欄なら会社へ集計根拠を確認し誤記なら訂正依頼 |
| 時短勤務で実際は6時間、証明書は8時間 | 契約上の就労時間欄か時短勤務欄かを確認してから判断 |
| 直近実績の日数が勤怠と違う | 対象月と集計方法を会社へ確認 |
| 会社へ訂正依頼したが締切に間に合わない | 自治体へ先に連絡して先行提出・追加提出・補正期限を確認 |
| 会社が訂正してくれない | 記載根拠を確認し人事・総務へ再依頼。締切が近ければ自治体にも相談 |
| 提出後に間違いを発見 | 勤務先へ訂正依頼後、自治体へ差し替え方法を確認 |
就労証明書の記載ミスでよくある質問
会社からもらった就労証明書を自分で直してもいいですか?
勤務先の証明事項を本人の判断で書き換えるのは避けてください。誤りがある場合は勤務先へ訂正を依頼し、提出先自治体の修正方法に従います。
実際の勤務時間と違えば必ず間違いですか?
必ずしも間違いではありません。契約上の就労時間を記載する欄と実際の就労実績を記載する欄は別です。時短勤務や残業がある人は特に欄の意味を確認してください。
締切日に訂正版が間に合わなければ申請できませんか?
自治体によって扱いが違います。先に申請して不足書類を後から出せる場合もありますが追加提出にも期限があります。間に合わないと分かった時点で申請先へ確認してください。
就労実績が少なく書かれていると入園審査に影響しますか?
自治体の利用調整基準と記載欄によります。勤務時間や日数を審査に使う自治体もあるため誤記に気づいたら放置せず訂正方法を確認した方が安全です。
まとめ|会社への訂正依頼と自治体への期限確認を同時に進める
保育園に出す就労証明書の勤務時間や実績が違っていたらまずどの欄が違うのか確認します。
- 契約上の勤務時間と実際の就労実績を分ける
- 本当に誤りなら本人が直さず会社へ訂正を依頼する
- 会社へ正しい内容と提出期限を伝える
- 訂正方法は提出先自治体の案内を確認する
- 締切に間に合わない可能性があれば自治体へ先に連絡する
- 提出済みでも誤りに気づいたら差し替え方法を確認する
特に大事なのは訂正版を待って何日も止まらないことです。
会社には訂正を依頼し、自治体には提出期限と追加提出の方法を確認する。
この2つを同時に進めると提出期限直前でも動きやすくなります。


